在西甲第10轮，马德里竞技主场以1比0险胜拉科鲁尼亚，阿尔瓦雷斯攻入全场唯一进球。几天前的欧冠对阵斯图加特，他同样破门帮助球队1比1战平；再之前一周面对西班牙人，他贡献一次助攻助球队1比0取胜。连续两场取得进球，状态火热，但本场比赛的焦点其实在于赛后他的那番表态。
在夏季世界杯期间，阿尔瓦雷斯曾公开表示希望转会巴塞罗那，认为离队对双方都有利。此言一出引发马竞球迷强烈不满。数月后转会未果，他继续留队。在击败拉科鲁尼亚后，他主动回应：“我向球迷道歉，他们一直对我非常宽容。那既非合适时机，也非妥当做法。若我是球迷，我也会感到愤怒。”并补充道：“现在，是为马竞全力以赴的时候了。”
进球与道歉相结合，才算将夏季的风波画上句号。西蒙尼赛后态度平和：“对错不由我定夺，生活仍在继续，各种情况都会出现。”他既未为球员辩解，也未趁机指责，而是将评价拉回赛场：“他踢出了一场精彩比赛，球迷为他的进球欢呼，如同为球队每粒进球喝彩。我们正目睹阿尔瓦雷斯的最佳状态。”
西蒙尼还透露，尽管外界议论纷纷，更衣室内部始终保持平静，因为阿尔瓦雷斯日常待人接物一贯得体，尊重队友、工作人员、队医及媒体团队，训练比赛从不马虎。这番话虽听起来像主帅护短，实则揭示：球员与球迷产生隔阂后，能否修复关系，关键仍在于场上发挥与场下态度。
道歉说易行难，尤其对于曾公开表达离队意愿的球员，回头认错更需勇气。阿尔瓦雷斯毫不犹豫地承担了责任。目前马竞落后巴萨两分位居次席，冠军争夺漫长，一个全心投入的阿尔瓦雷斯，远比心存旁骛的他更具价值。
